Noticias 2010

Empresa de maquinaria agrícola apuesta nuevamente por el crecimiento

Decrecimiento del volumen de negocio en un 15 % - reforzadas posiciones en los mercados

Los importantes mercados de maquinaria agrícola para CLAAS muestran nuevamente tendencias positivas sólo a partir de finales de 2010. CLAAS ha aprovechado el año comercial 2010 para prepararse para un crecimiento lucrativo, con numerosos nuevos productos y estructuras y procesos mejorados. El año comercial CLAAS 2010 (fecha de cierre del balance 30. de septiembre) ha estado marcado por un decrecimiento del volumen de negocios, debido a la crisis económica y financiera mundial. El volumen de negocios del grupo CLAAS ha sido de 2,475 mil millones € y se ha reducido por lo tanto en un 14,7 %. CLAAS ha sido capaz de no sólo afianzar sus cuotas de mercados en muchos países, sino incluso de ampliarlas. En un difícil entorno de mercado se ha logrado obtener un resultado antes de impuestos de 77 millones € y con ello un margen de beneficios del 3,1 %. Encontrándose con ello un 31,3 % por debajo del año anterior. Así mismo se ha mejorado la calidad del resultado (tasa de resultado bruto). La empresa ha reducido su Working Capital total de forma considerable, obteniendo un Cashflow libre de 215,8 millones €. CLAAS ha demostrado con ello su fortaleza en dos años difíciles.

Desarrollos regionales diferenciados caracterizan la maquinaria agrícola internacional

Los mercados de maquinaria agrícola en Europa Occidental han retrocedido, aunque los ingresos de los agricultores y contratistas en algunas regiones se han podido estabilizar. Al mismo tiempo se observa un cambio en la situación de cultivo. El uso de superficies para biomasa ha crecido considerablemente. La demanda de maquinaría se ha desplazado por lo tanto tendencialmente a máquinas de cosecha para la obtención de biomasa y biogás. Esto ha causado un crecimiento de la demanda de tecnología de picado, grandes tractores para la compactación de silos y cargadores telescópicos.

Europa del Este y sobre todo Rusia habían decrecido enormemente en 2009, pero actualmente se han estabilizado de nuevo en un nivel bajo. La insatisfactoria situación de ingresos de las explotaciones agrícolas, la cautela de los bancos a la hora de otorgar créditos, así como las condiciones climatológicas parcialmente catastróficas en algunos lugares, han causado un crecimiento del mercado únicamente lento. Por el contrario en Europa Central se han producido decrecimientos importantes en los mercados de maquinaria agrícola.

En Norteamérica se ha podido seguir observando un desarrollo ligeramente positivo. Los resultados de cosecha han sido generalmente buenos, manteniendo los ingresos de agricultores y contratistas a un nivel alto.

Los mercados latinoamericanos muestran crecimientos muy importantes. Motivos para ello son por un lado las positivas condiciones climatológicas, buenas cosechas y precios muy superiores para los agricultores. Por otro lado los atractivos programas de fomento agrícola estatales han tenido un efecto positivo.

Los mercados asiáticos han seguido su rumbo de crecimiento. En algunas regiones de la India, las fuertes lluvias monzónicas han tenido efectos muy positivos para la agricultura. Ayudas estatales para la agricultura influyeron además en un desarrollo positivo.

Técnica de bienes de equipo y técnica industrial

Tanto “CLAAS Fertigungstechnik” (Técnica de bienes de equipo CLAAS) como también “CLAAS Industrietechnik” (Técnica industrial CLAAS) no han sido capaces de evadir las difíciles tendencias del mercado. Para la técnica de bienes de equipo esto supone un decrecimiento del volumen de negocios en 17,6 millones €, o en su caso un 13,3 %, a 114,8 millones €. Las causas para ello han sido por un lado la decreciente entrada de pedidos de la industria automovilística, por otro lado el aplazamiento temporal de proyectos con pedidos del sector aeronáutico. Así y todo se ha podido mejorar el resultado.

La técnica industrial es el proveedor de sistemas para tecnología de trasmisión, instalación hidráulica y electrónica dentro del grupo CLAAS. La empresa ha sufrido también una reducción del volumen de negocios con las empresas del consorcio CLAAS, debido al decrecimiento en el mercado de maquinaria agrícola. Los principales clientes externos de la técnica industrial vienen de los sectores de maquinaria agrícola, maquinaría de construcción y técnica municipal. Con 25,6 millones € logró CLAAS Industrietechnik GmbH un volumen de negocios 6,0 millones € inferior al año anterior, reflejando con ello la continencia a invertir y los decrecimientos de mercado de las industrias abastecidas por ella.

Gastos en investigación y desarrollo permanecen a un nivel alto

Con un gasto de 125,2 millones € en investigación y desarrollo, CLAAS ha mantenido el alto nivel del año anterior. Expresión del gran nivel de desarrollo y símbolo de la moderna oferta de productos de la empresa, ha sido la presentación de la tercera generación de cosechadoras LEXION, así como muchas otras novedades en otras líneas de producto.

Empleados

CLAAS contaba a la fecha de cierre del balance, 30.09.2010, con un total de 8.968 empleadas y empleados. Esto supone 499 empleados menos que un año antes. Junto con esta reducción moderada de la cantidad de empleados, se han utilizado de forma eficiente otros medios flexibles para adaptar la capacidad, como p. ej. reducciones de jornada o disminución de los bancos de horas acumuladas por los empleados. Al mismo tiempo esto supone buenas perspectivas para poder reaccionar rápidamente a la actualmente de nuevo creciente demanda de maquinaria agrícola moderna.

Obtenido un resultado sólido – capital propio y base financiera reforzados

Con un resultado antes de impuestos por beneficios de 77,2 millones € y una cuota de capital propio mejorada a 35,7 %, CLAAS ha demostrado que la empresa es capaz de mantener el rumbo incluso en condiciones de mercado difíciles. La aplicación con éxito del programa “Fitness 2010“ ha logrado completamente los esperados ahorros y mejoras en procesos. El alto Cashflow libre de 215,8 millones € fortalece además la base financiera operativa del grupo CLAAS. La liquidez aumenta por primera vez a más de 900 millones €.

Perspectivas

Las señales para el año comercial 2011 muestran para el sector de maquinaria agrícola claramente un crecimiento – sobretodo en los mercados importantes para CLAAS. Los precios del cereal se han repuesto y ofrecen buenos ingresos en la agricultura. Las asociaciones del sector pronostican una clara recuperación del mercado.

La difícil fase que ha durado casi dos años, no han alterado nada las macrotendencias que siguen latentes: Incremento de la población y mayores requerimientos de alimentos de la población mundial, cantidad limitada de superficies de cultivo existentes y aumento del uso de materias regenerativas para fabricar bio-energía. Estos factores tendrán un efecto positivo a largo plazo sobre la demanda de maquinaria agrícola vanguardista.

Después de dos años comerciales con decrecimiento del volumen de negocio, también para CLAAS son visibles desarrollos claramente positivos. Las primeras facturaciones en el nuevo año comercial muestran un crecimiento de la compra de maquinaría. Las entradas de pedidos ya procesadas para la cosecha 2011 subrayan la palpable tendencia a la alta. Otro factor positivo son las bajas existencias de maquinaria en los canales de distribución.

CLAAS se ha preparado en 2010 para este crecimiento. Junto con el lanzamiento de muchos nuevos productos, entre ellos la tercera generación de cosechadoras LEXION, se han mejorado estructuras y optimizado procesos. También en lo relativo a planificaciones de capacidad en las fábricas CLAAS se han hecho preparativos para satisfacer el perceptible incremento de demanda.

CLAAS se ve bien preparada en esta fase de crecimiento para los retos del futuro.

Se encuentran fotos a su disposición bajo: http://www.claas.com – Press > Picture Archive (prensa > archivo de imágenes)