En el caso de que seleccione "aceptar" utilizamos cookies que no son necesarios desde un punto de vista técnico (también de terceros), para ofrecerle una oferta online de fácil uso y mejorar nuestro servicio para adaptarlo aún mejor a sus intereses. Su consentimiento puede revocarlo en cualquier momento aquí. Los cookies necesarios desde un punto de vista técnico también los usamos cuando usted no decide "aceptar".

Para rastrear su comportamiento de usuario, CLAAS utiliza también "Google Analytics". Google procesa sus datos de usuario para ofrecerle a CLAAS estadísticas anónimas sobre el comportamiento de usuarios. Google utiliza sus datos también para muchas finalidades propias (p. ej. formación de perfiles) y junta  sus datos con datos de otras fuentes. Google graba sus datos posiblemente fuera de la Unión Europea, p. ej. en los EEUU por Google LLC. Tanto Google como también organismos oficiales tienen acceso a los datos.  

Encuentra informaciones adicionales en nuestra declaración de protección de datos.

Aceptar

TORION 639 / 535

El puesto de trabajo.

La espaciosa y ergonómica cabina del operario ofrece condiciones perfectas para realizar una jornada laboral confortable, segura y productiva. El puesto de trabajo pensado hasta el último detalle destaca con una excelente visibilidad panorámica.

TORION 639 / 535

TORION 639 / 535

El puesto de trabajo.

La espaciosa y ergonómica cabina del operario ofrece condiciones perfectas para realizar una jornada laboral confortable, segura y productiva. El puesto de trabajo pensado hasta el último detalle destaca con una excelente visibilidad panorámica.

Cabina + Confort.

TORION 639 / 535

Diseño.

Visión hacia todos los lados.

Quien se encuentra a gusto y seguro en su máquina, realiza un trabajo excelente. La cabina en la pequeña TORION no deja deseos sin cumplir en lo que a espacio y equipamiento se refiere.

El parabrisas delantero prolongado hacia abajo, la luna trasera arqueada, un estilizado capó del motor y los soportes desplazados hacia delante del montante B ofrecen unas vistas panorámicas sin interrupciones. Tanto la puerta de acceso como también la ventana lateral derecha (cuando se elige un ángulo de apertura de 180°) se pueden fijar en la posición abierta.

Mucho espacio para piernas largas.

El amplio espacio interior, con una altura de la cabina de 1,50 m, ofrece una máxima libertad de movimiento para todos los trabajos. Incluso los operarios altos encontrarán sin ningún problema su posición ergonómicamente óptima, para disfrutar de un trabajo sin cansancio.

Muchas opciones de diferente tamaño para guardar cosas se encargan de que todos los utensilios de trabajo puedan ser llevados de forma segura en la máquina. Además de portabebidas para todo tipo de botellas, existe una caja para guardar un tentempié, un lugar específico para guardas documentos y una bandeja a la izquierda del asiento del operario.

TORION 639 / 535

Asientos para trabajar de forma descansada.

En TORION un asiento neumático con calefacción y un respaldo alto ofrecen un confort máximo. La altura del asiento y la inclinación se pueden ajustar individualmente, pudiendo ser grabadas para cada operario gracias al sistema automático de posicionamiento. El reposabrazos derecho está integrado en la consola de mando. Está disponible un reposabrazos izquierdo.

Alternativamente puede mandar equipar la TORION con un asiento con suspensión mecánica. También éste descarga al operario con un gran confort y una gran variedad de opciones individuales de ajuste.

TORION 639 / 535

Libre visibilidad de todos los implementos

TORION 639 / 535

Visibilidad de 360° con luna trasera arqueada

TORION 639 / 535

Instrumentos de indicación y de mando.

Informativo y autoexplicactivo.

La unidad de indicadores a color es la fuente central de información para trabajar con la máquina. Ligeramente inclinada y posicionada en el campo de visión del operario permite ver claramente todos los indicadores y los símbolos en todas las condiciones de luz.

A golpe de vista el operario se informa sobre los parámetros importantes y obtiene así un rápido resumen sobre todos los estados operativos de la TORION. Los símbolos en la pantalla son autoexplicactivos.

TORION 639 / 535
TORION 639 / 535

Intuitivo y ergonómico.

Tanto el joystick de forma ergonómica, como también el mando multifuncional disponible opcionalmente, están integrados muy a mano en la consola, a la derecha del asiento. Ambos encajan perfectamente en la mano para todos los trabajos. Así maneja la TORION de forma intuitiva y precisa. Gracias a la conmutación previa hidráulica, dirige todas las funciones con gran precisión.

En la parte superior del mando multifuncional está colocado un mini-joystick. Con éste, usted dirige cómodamente un tercer circuito hidráulico con el pulgar, sin necesidad de retirar la mano del agarre.

TORION 639 / 535

Robusta y a la vista.

La unidad de mando para todas las otras funciones de la máquina y de seguridad se encuentra al alcance de la mano derecha del operario. Con los interruptores de vuelco clasificados por colores activa por ejemplo la amortiguación de las vibraciones, selecciona el rango de avance, conecta el circuito adicional en funcionamiento constante o bloquea la instalación hidráulica de trabajo.